Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nghỉ ngơi đi
relax.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
nghỉ ngơi đi.
get some rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nghỉ ngơi đi!
you take care.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nghỉ ngơi đi.
- give it a rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bố nghỉ ngơi đi
try to rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô nghỉ ngơi đi.
let's get an early rest
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghỉ ngơi đi, tex.
get some rest, tex.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cậu nghỉ ngơi đi.
- i just want to go home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con lo nghỉ ngơi đi
get some good rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con cứ nghỉ ngơi đi.
you grab the rest. i'm double parked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con nghỉ ngơi đi nhé?
you just get yourself some rest...please?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hãy nghỉ ngơi đi nào.
you really ought to get some rest. rest?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đã vất vả rồi, hay nghỉ ngơi đi
you've worked hard, or you can rest.
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
long vương nghỉ ngơi đi
(dondo) the "sea god" should rest now
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bố nên nghỉ ngơi đi đã.
you best come in now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ nghỉ ngơi đi, được chứ?
rest easy, ok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giờ về nhà và nghỉ ngơi đi.
now go home and rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh cứ ở nhà. nghỉ ngơi đi.
maybe you just better stay home tonight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe này! chị về nghỉ ngơi đi.
listen, i want you to get some rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không, cô cần nghỉ ngơi đi.
no you should take some rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: