Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bạn khoẻ chứ
have you arrived home
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô thật sự ổn chứ?
you're really okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khoẻ chứ?
oh, hey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các bạn thật sự muốn biết?
you sure you want to know?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ta là bạn thật sự.
he's a real friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô khoẻ chứ?
how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
max. khoẻ chứ?
- hey, max, how are ya?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh khoẻ chứ?
- how do you do? this way, gentlemen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn thật sự làm tôi nhức đầu.
you're really giving me a headache.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn và gia đình bạn vẫn khoẻ chứ
i'm glad you still remember me :)
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chào, anh khoẻ chứ?
hi, how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- các vị khoẻ chứ?
- how you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cháu khoẻ chứ, chev?
- how are you today, chev?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bà nội cậu khoẻ chứ?
is your grandmother quite well?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chào bố, bố khoẻ chứ?
- hey, baby. how you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cô khoẻ chứ, cô...
- how do you do...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- em khoẻ chứ, miriam?
- you're looking well, miriam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn thật sự muốn ghi đè lên «% 1 » không?
do you really want to overwrite %1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn thật sự muốn bỏ «% 1 » vào rác không?
do you really want to trash '%1 '?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
món quà của bạn thật sự rất dễ thương ❤️
your gift is really cute ❤️
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: