Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chỉ là được thôi.
it just works, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai chơi piano?
who plays the piano?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chỉ được thôi sao?
- just okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ "được" thôi hả?
just okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anh chơi piano à?
- not a lick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Ảnh chỉ chơi bời thôi.
"he's just playing around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chỉ chơi tôi được một lần thôi, cưng à.
fool me once, dear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Được thôi
( laughs ) as you wish.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai chỉ "được" thôi vậy?
who's just okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Được thôi
well, you know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Được thôi,
ok. all right. yeah, so you wanna take out my knees, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em chơi piano rồi nhở?
- did you play the piano? - i want to talk about this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bà đã dạy tôi chơi piano.
she taught me to play the piano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chị cũng biết chơi piano à?
you play piano too?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chỉ chơi với lũ khỉ thôi mà
we're just playing with my monkey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bà ấy đã dạy tôi chơi piano.
she taught me how to play the piano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- họ chỉ chơi khăm chúng ta thôi.
they're making fools of us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh chỉ chơi em.
tou only fucked me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu đã bao giờ học chơi piano chưa?
you ever learn how to play the piano?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô ta chỉ chơi xỏ chúng ta thôi.
- she just kicked us in the teeth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: