Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 11
Quality:
google agency
google agency
Last Update: 2017-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
employee id: cust.
mã số nhân viên:
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ui rate paid by employee
hệ số bảo hiểm thất nghiệp cá nhân
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
select employee, please.
phải chọn đợt tuyển dụng trước.
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
must select employee first.
phải chọn mã đối tượng kết chuyển
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the tax agent's employee
nhÂn viÊn ĐẠi lÝ thuẾ
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
union fee rate paid by employee
hệ số chi phí công đoàn cá nhân
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
define working shift for employee
khai báo ca làm việc cho nhân viên
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
under-18-year-old employee
lao động chưa thành niên
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
form c47a - employee list and wage-fund for si adjustment
mẫu c47a - danh sách lao động, quỹ tiền lương điều chỉnh mức nộp bhxh
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
form c47a - employee list and wage-fund supplemented to si premium
mẫu c47a - danh sách lao động, quỹ tiền lương bổ sung mức nộp bhxh
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
after checking and comparing with original documents of employee and si paying documents of company, confirms:
sau khi đã kiểm tra, đối chiếu với hồ sơ gốc của cá nhân và hồ sơ đóng bhxh của đơn vị xác nhận:
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: