Results for hếch translation from Vietnamese to English

mũi anh ấy hếch lên
his nose turned up

dân họ hếch đáp rằng:
and the children of heth answered abraham, saying unto him,

khẩu .38 special, nòng ngắn, kiểu hếch lên.
.38 special, snub nose.

anh sẽ giấu được phần nòng hếch lên đó nếu anh cất súng trong cạp quần.
that snub, you'll conceal real nice if you carry it i-w-b.

bà và tôi đều biết rằng, khi tôi vắng mặt, bà cuối cùng đã có dịp hếch mũi vào phòng tôi.
you and i both know that during my absence... you finally got a chance to stick your nose in my lab.

ca-na-an sanh ra si-đôn, là trưởng nam, và hếch,
and canaan begat zidon his firstborn, and heth,

Ðoạn, Áp-ra-ham đứng dậy trước người chết mình và nói cùng dân họ hếch rằng:
and abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of heth, saying,

Áp-ra-ham bèn đứng dậy, sấp mình xuống trước mặt các dân của xứ, tức dân họ hếch,
and abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of heth.

đều trước mặt có các dân họ hếch cùng mọi người đến cửa thành, nhận chắc cho Áp-ra-ham làm sản nghiệp.
unto abraham for a possession in the presence of the children of heth, before all that went in at the gate of his city.

Ấy là cái đồng mà lúc trước Áp-ra-ham mua lại của dân họ hếch; nơi đó họ chôn Áp-ra-ham cùng sa-ra, vợ người.
the field which abraham purchased of the sons of heth: there was abraham buried, and sarah his wife.