Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiệp sĩ trắng là cái gì?
what's white knight?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hiệp hội thuyết thần trí là gì?
what is the theosophist society?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hắc hiệp gì cơ?
what is the 'black mask'?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hiệp ước gì, sếp?
treaty, sir?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quyết định gì?
- what decision?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hiệp định carrington.
the carrington accord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hiệp định trao đối hàng
barter agreements
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
- Đã có một hiệp định.
- we have a treaty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hiệp định tiền tệ châu Âu
european monetary agreement
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
phân phối l và m là gì ?
what's l m distributor?
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- À! hiệp định geneve!
the geneva convention !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ừm, tôi không biết anh đang nói đến hiệp định gì.
well, can't say i know what arrangement you're talking about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hiệp định paris là một tuyệt tác đầy sự mơ hồ.
but the paris peace accord was a masterpiece of ambiguity.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và hiệp sĩ tuyên thệ sẽ làm gì?
and what do knights swear to do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chỉ theo hiệp định geneve thôi.
- only by an act of congress.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Định hiệp
dinh hiep
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phương đại hiệp, anh có định tới không?
hero fang, do you plan on attending?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- là cái l*n gì thế phải không?
what the fuck?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ sẽ tới để ký một hiệp định hòa bình.
they're coming to sign a peace treaty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dù hắn là gì, hắn vẫn là 1 hiệp sĩ.
whatever else he is, the man's still a knight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: