Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không quá đẹp trai.
not too handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không phải vì đẹp trai.
nor being handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đẹp trai quá
he is so handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đẹp trai quá.
he is cute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đẹp trai quá!
he's so handsome!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đẹp trai quá.
- how handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em không muốn nói đẹp trai.
- i don't mean handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đẹp trai quá đi!
how handsome!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng không đẹp trai bằng ta.
but less handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oaa! Đẹp trai quá!
wow, he's so, so handsome!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gã đó đẹp trai quá!
τhat handsome is he!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đẹp trai quá, charlie.
- nice charlie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sếp khủng đẹp trai quá.
the boss will speak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đẹp trai...
beautiful...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đẹp trai?
handsome?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- chào anh, anh đẹp trai quá!
- - hello, handsome!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đẹp trai
handsome guy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con đẹp trai.
you're handsome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trẻ, đẹp trai...
young, handsome...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- khá đẹp trai.
- in a way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: