Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tăng bạt hổ
tang bat ho
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạt, vải bạt.
canvas
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
100 bạt chưa đủ
one hundred is not enough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dưới tấm bạt này.
under this tarp is the greatest tourist attraction ever built by humans.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thác bạt hoạch!
toba hong!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- gỡ tấm bạt ra.
- get that tarp off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tấm bạt chết tiệt đó.
i hit the goddamn canopy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngồi dưới tấm bạt lò xo
under the trampoline.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạt làm chăn ấm lắm đấy.
-besides, that tarp makes a pretty warm blanket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ hay lang bạt ở đâu?
where they all hanging out?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta chỉ có 1600 bạt
we only have one thousand six hundred baht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có, cái này chỉ 15 bạt thôi
yes. this one is fifteen baht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
còn không có cả bạt che nữa
there wasn'"t even an awning in their direction.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anh quên cái bạt à? Đúng rồi.
- um...aren't you forgetting the tarp?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các vị không kéo bạt lên à?
so, you guys aren't going to put up your tarps?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lấy cho anh một miếng vải bạt.
get me a strip of canvas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạt tai chỉ hơi đau chút thôi, nhưng...
i mean, the slapping hurt a little bit, but...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi đã phải mua một cái lều bạt mới
we had to buy a new tent
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: