Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chữ ký của người được cấp bằng
signature of the licensee
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
người được & phép
allowed users
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 người được gọi
you are summoned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mọi người được cứu.
people are saved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mọi người, được rồi.
everyone. okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một "người Được chọn"?
a "special one"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
người được giải thưởng
laurate
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
các người được chào mừng.
you are welcome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mọi người được tự do!
you're all free now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh là người Được chọn.
you're the special.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi muốn làm người Được chọn
i wanted to be the special.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh gọi người được rồi đó.
you can call it in.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có chết người được không?
is it lethal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sức mạnh của người Được chọn"
the power of the special.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anh không phải người Được chọn.
ow! you're not the special!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"người được lựa chọn" ấy hả?
"the chosen one"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- 1 người được gọi là merlin.
- he's called merlin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu chính là người Được chọn. - ...
the prophecy states that you are the special.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
người hưởng, người được trả tiền.
beneficiary
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
môi giới được cấp phép
licensed broker
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: