Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chấm bài, chấm thi
mark; score
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
thời gian than khóc của các người chấm dứt rồi.
your grieving time's over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mà là những người chấm đỏ giống gandhi.
we want the red dots, the gandhi kind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
là lỗi của bà chấm thi đó!
anthony: her fault!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vì kì thi cuối của tôi hỗn độn đến mức người chấm thi còn phải vỗ tay "muôn năm" đấy.
because my finals exams were such a shambles, that the examiners, they summoned me in for a viva,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tên tôi là cô suggs và tôi sẽ chấm thi cho cậu.
my name is ms. suggs and i'll be your driving examiner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đọc được nó và rồi anh muốn em về nhà và tìm thấy cái bài thơ con cóc của con nhỏ dâm đãng này để anh có thể là người chấm dứt chuyện chúng ta.
you read this and then you wanted me to come home and find this slutty little lipstick haiku so that you could be the one that ended us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: