Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
phải chăng là giấc mộng.
this is a dream.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phải chăng là mai vũ?
could it be drizzle?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phải chăng thực sự là thế?
- this is really happening, isn't it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phải chăng thôi.
reasonably
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phải chăng là ngài thị trưởng?
the mayor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giá phải chăng đây.
last chance, going for a great price.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
{\ch87fc88}phải chăng là bài hát
will this be the song
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng đào thoát phải chăng là...
but fleeing is it not...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nếu không phải là sai lầm thì sao?
what if it isn't?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giá cả rất phải chăng
the price is very reasonable
Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
{\ch87fc88}phải chăng là tiếng sáo
will the notes from some magical flute
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phải chăng anh đã quên?
you haven't forgotten why, have you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em muốn nick phải vào tù là điều sai trái sao?
is it wrong to want nick to go prison?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phải chăng kỷ niệm xóa nhòa?
- ♪ or has time erased your memory? ♪ - [knocking continues]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giá như... phải chăng... lẽ ra.
oh,shoulda woulda coulda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- phải, đó là giá phải chăng.
- yes, it's a fair price.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phải chăng thức ăn không ngon?
was it not delicious?
Last Update: 2010-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
{\ch87fc88}phải chăng bài hoan ca
is this a glad song?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có gì sai sao ?
what's wrong?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- có gì sai sao?
- anything wrong?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: