Trying to learn how to translate from the human translation examples.
phật tử
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
phật
buddhahood
Last Update: 2015-04-30 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
phật giáo
buddhism
Last Update: 2015-07-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
bái phật..?
buddha worshipping?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lễ phật Đản
vesak
Last Update: 2014-09-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
cổ đạo phật.
she's a zen buddhist.
theo đạo phật?
a buddhist?
- phật cho đấy.
- buddha provide.
kinh (phật giáo)
sutra
Last Update: 2014-05-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
- vậy anh là một phật tử.
- so you're a buddhist, then.
nhân dân phật tử thập phương;
the followers of buddha from ten positions;
Last Update: 2019-05-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
Để dạy võ thuật cho phật tử.
to teach martial arts to laymen.
a di đà phật
amitabha...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
a di Đà phật.
amitabha buddha.
cám ơn trời phật!
oh, thank god!
Đặc biệt chúng tôi vẫn ban phép cho phật tử.
we specialize in blessing zen buddhists.
nghiệp (phật giáo)
karma in buddhism
Last Update: 2014-04-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
bản kiểm nghiệm phật.
pei found in jia's residence.
- Đâu phải tượng phật
- this is not a jade buddha.
- tượng phật cẩm thạch!
- a jade buddha!
chư tôn Đức tăng ni, quý đại biểu, các doanh nghiệp, phật tử thập phương;
monks and nuns and the participants, enterprises and followers of buddha from ten positions;