Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tên tiểu sử:
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tiểu sử
biography
Last Update: 2014-03-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
lập tiểu sử
develop bio's
Last Update: 2019-06-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tên tiểu khoản
sub-account name
Last Update: 2015-01-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
tiểu sử bản thân.
and then add to that:
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tên tiểu tử này!
you're fucked.
tên tiểu tử cá muối,
salted fish boy
- tên tiểu tử thối kia
you good for nothing punk.
- tôi có tiểu sử đây.
- i have her full bio.
tiểu sử rời của thatcher.
separate biographies of thatcher.
tiểu sử quân ngũ, thường."
military history, fair."
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
hãy cập nhật tiểu sử của tôi.
let's bring my personal history up to date.
còn tiểu sử của anh thì sao?
how about your profile?
không có tiểu sử phục vụ à?
no record of service?
chứ không phải vì tên tiểu tử đó
i'm not here for that kid's invite
chúng ta đều biết tiểu sử của hắn.
we know all about his history.
cái tên tiểu tử này đã làm gì vậy?
what do you want?
anh có xem tiểu sử cậu bạn trai không?
did you ever run background on the boyfriend?
thật ra hắn là người viết tiểu sử của tôi.
actually he's my biographer.
chỉ có 3 tên tiểu tử, có gì phải sợ chứ.
only three of them, nothing to be scared of.
tiểu sử của logan nói cậu ta sinh tại bronx.
logan's bio says he was born in the bronx.
