Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi nghe nói những bữa tiệc này...
i'd heard that these parties were...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy nói những câu đó...
speak those words.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã nghe những câu chuyện đó rồi.
i have heard all the stories.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang chờ nghe anh nói đây.
i'm waiting to hear what happened.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có nghe nói.
- i heard that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chờ anh nghe?
- do i expect you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi có nghe nói.
- i have heard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- À, tôi nghe nói...
- well, i gather...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
À, tôi nghe nói là
well, i've heard that
Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghe nói nó quá
- i heard it too
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi có nghe nói rồi.
- i've heard of these crackpots.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có, tôi có nghe nói.
- yeah, i've heard of him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ chờ nghe thấy anh.
i'll wait to hear from you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói đi, tôi đang chờ nghe.
speak up, i'm waiting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chờ.
i'll wait.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- tôi nghe nói đội giants-
- i heard the giants...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chờ nó
bad need it nowtôi
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
và tôi chờ.
and i wait.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chờ nghe nhé!
wait for it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ không thể chờ nghe hắn ta nói.
- willing? they can't wait.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: