Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi không giống.
i'm different.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không giống anh.
it's not the same.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không giống sao?
as some yet are?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không giống anh.
- well, i'm not like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không giống.
mmm, no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không giống?
unique?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không giống anh ta
i'm not like him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tôi không giống cha mình.
i'm not my father.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không giống anh, evan.
i'm not like you, evan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi không giống nhau.
we don't look alike.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi không giống họ. .
we're not like the others.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi khỏe, tôi không giống ông,
what's the problem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không giống cain chỗ nào cả.
i'm nothing like cain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, không giống.
yeah? not just like me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không, không giống.
- yes i am. - no, you're not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể thấy tôi không giống bà.
i can see i'm not like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không giống anh và tôi.
they're not like you and me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sao không giống như tôi?
why don't you be like me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không tôi không giống thằng ngốc ấy.
no way. i ain't that stupid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trông tôi không giống một con điếm sao?
don't i look like a whore?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: