Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tôi không nói được tiếng ý.
i don't speak italian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không
sorry i do not know your language
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không ...
i don't...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- tôi không
do not you surely?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không...
- i didn't do...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi nói điện thoại không giỏi lắm.
- i'm not too good on the phone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngươi không giỏi hơn ta.
you are not better than me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi? - không!
me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tiếng anh chứ?
english?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hy vọng anh không phiền khi tôi chuyển sang nói tiếng anh.
i hope you don't mind if i go out speaking the king's.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thậm chí không phải là những từ tiếng anh.
it's not even english lettering.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tiếng anh dùm đi.
in english.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu không giỏi đàm phán lắm nhỉ?
you don't negotiate very well, do you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiếng anh của tôi hơi tệ
bây giờ tôi đi ngủ
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nói được tiếng anh chứ?
you speak english?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi tôi 21 tuổi, tôi chỉ có thể nói tiếng anh.
when i was 21 years old, i could only speak english.
Last Update: 2018-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tôi dùng thứ tiếng anh đơn giản, rô ràng.
i use plain, simple english. shut up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ta không giỏi cám ơn đâu. làm tốt lắm, falcon.
he's not good with "thank yous." great work, falcon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jamon trong tiếng anh là maxim.
jamon in english means maxim.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ơ, anh nói được tiếng anh à.
-oh, you speak english. -that's right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: