Results for theo thời gian, tôi lớn lên translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

theo thời gian, tôi lớn lên

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

theo thời gian

English

time by time

Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

chỉ cần cho tôi thời gian để tôi lớn lên đã.

English

just give me time to grow up.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

tôi lớn lên ở đây

English

i grew up here is that you

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

thế rồi tôi lớn lên.

English

there i grew up.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

theo thời gian, con người càng lớn mạnh.

English

but in time, mankind grew restless.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

nhưng rồi, theo thời gian...

English

but then, over time...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- tôi nghĩ theo thời gian -" tôi nghĩ" ư?

English

- chronologically, i think. - you think?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

không, tôi lớn lên sau đó.

English

i grew up after. in the ruins.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

chúng tôi lớn lên cùng nhau.

English

we, uh... we grew up together.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- có, tôi lớn lên ở đây mà.

English

i grew up all around here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

suốt thời gian, tôi cứ nghĩ về em.

English

the whole time, i kept thinking about you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- phải. tôi lớn lên ở bloomington.

English

that's right, bloomington.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

tôi lớn lên ở đó đến năm 12 tuổi

English

i grew up there. uh, i lived there till i was 12.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

hồi bé tôi lớn lên ở thảo nguyên.

English

i grew up in the plains.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

khi tôi lớn lên, tôi đã có một bà vú.

English

when i was growing up i had a nanny.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

trong thời gian tôi đang trọ ở trường.

English

i was in boarding school.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

tôi lớn lên ở ngay đây ở vùng lân cận này

English

i grew up right here in this neighborhood

Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

thành phố nơi tôi lớn lên thật sự là nhỏ.

English

the town that i grew up in was really small.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

còn, mẹ tôi vẫn sống ở căn nhà nơi tôi lớn lên.

English

yeah, my mother lives in the house i grew up in.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

chúng tôi lớn lên với câu chuyện về ngọn núi.

English

we grew up on tales of the mountain.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,976,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK