Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trong vòng một năm không sinh được
if there are no child in a year
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- trong một năm?
-in a year?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trong gần một năm.
like nearly a year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trong vòng một năm!
within this year
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trong 40 năm, không bao giờ.
in 40 years, never.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- năm - không
- five...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một năm không nghĩ lý gì.
a year is nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
14 năm, không.
fourteen years, nope.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi bay 270 ngày trong một năm.
i travel 270 days a year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hai lần trong một năm, harrison.
twice in one year, harrison.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một năm. biết bằng cách nào không?
but when she opened the mouth you didn't know what she was talking about...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đa số mọi ngày trong năm không có gì đặc biệt
most days of the year are unremarkable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em đã có một năm không đi săn.
i had a year off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một năm.
a year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
một năm?
one year?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ấy đến thăm tôi mỗi tuần trong một năm.
she visited me every week for one year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bao nhiêu năm không gặp.
i haven't seen you in years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
10 năm. không lời cám ơn.
ten years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"gần 20 năm không gặp lại,
"it's been almost 20 years since we've seen each other,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2 năm không có kì nghỉ nào.
2 years of weekends without our chicks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: