Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vì thế, hãy giúp tôi làm điều đó.
so, help me here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vâng, tôi biết điều đó
yes, i get that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vâng, tôi biết điều đó.
yes, i know that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu hãy giúp tôi điều tra
i hope you can help me investigate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy làm giúp tôi việc đó.
do it as a favor to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy giúp tôi
help me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
hãy giúp tôi.
gotta help me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy giúp tôi!
help!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vâng, tôi sẽ lưu ý điều đó.
yes, i've considered that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vâng, thưa sếp, tôi biết điều đó.
yes, sir, i know that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vâng, chúng ta hãy làm điều này.
yeah, let's do this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy giúp tôi đi qua cánh cửa đó."
help me go through the door."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- vâng, và tôi biết ơn vì điều đó.
- yes, and i thank you for that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai đó hãy giúp tôi!
please help!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- còn anh... - vâng. hãy làm điều tôi nghĩ.
do what i say, so nobody gets hurt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vâng? xin hãy theo tôi.
aii right, follow me, please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- xin hãy giúp tôi. - cứ ở yên đó nhé.
some guy in a hockey mask came out of nowhere and attacked my car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vâng, may mắn với điều đó.
- well, good luck with that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vâng, hãy để tôi nói cho cậu.
well, let me tell you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vâng, tôi sẽ, tôi sẽ tới đó.
uh, yes, well, i will, i'll be there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: