Results for nghị hòa translation from Vietnamese to Indonesian

hòa giải
mediasi

cộng hòa séc
ceko

cộng hòa ireland
republik irlandia

các gói đề nghị:
paket yang diusulkan:

lâu lắm linh hồn tôi chung ở với kẻ ghét sự hòa bình.
sudah cukup lama aku tinggal bersama orang-orang yang tidak suka damai

kìa, anh em ăn ở hòa thuận nhau thật tốt đẹp thay!
nyanyian ziarah daud. alangkah baiknya dan senangnya, kalau umat allah hidup rukun

vậy chúng ta hãy tìm cách làm nên hòa thuận và làm gương sáng cho nhau.
sebab itu tujuan kita haruslah selalu untuk hal-hal yang menciptakan kerukunan dan saling membangun

khi ngươi đến gần một cái thành đặng hãm, trước phải giảng hòa cùng nó.
apabila kamu pergi untuk menyerang sebuah kota, berilah dahulu kesempatan kepada penduduknya untuk menyerah

vả, môi-se là người rất khiêm hòa hơn mọi người trên thế gian.
musa adalah orang yang sangat rendah hati, melebihi semua orang yang hidup di bumi ini

thà một miếng bánh khô mà hòa thuận, còn hơn là nhà đầy thịt tế lễ lại cãi lộn nhau.
lebih baik sesuap nasi disertai ketentraman, daripada makanan lezat berlimpah-limpah disertai pertengkaran

chúng tôi đã cùng nhau nghị bàn cách êm dịu; chúng tôi đi với đoàn đông đến nhà Ðức chúa trời.
dahulu kita bergaul dengan ramah, dan biasa beribadat bersama-sama di rumah tuhan

vô tình, khó hòa thuận, hay phao vu, không tiết độ, dữ tợn, thù người lành,
mereka tidak mengasihi sesama, tidak suka memberi ampun, mereka suka memburuk-burukkan nama orang lain, suka memakai kekerasan, mereka kejam, dan tidak menyukai kebaikan

khi bật, konqueror sẽ nhớ dữ liệu bạn nhập vào đơn trên trang mạng, và sẽ đề nghị nó trong trường tương tự cho mọi đơn.
jika kotak ini dicentang, konqueror akan mengingat data yang anda masukkan di formulir web dan menyarankannya pada ruang yang serupa untuk semua formulir.

vả, Ðức chúa trời chẳng phải là chúa của sự loạn lạc, bèn là chúa sự hòa bình. hãy làm như trong cả hội thánh của các thánh đồ,
allah adalah allah yang suka akan ketertiban; ia bukan allah yang suka pada kekacauan. seperti yang berlaku di dalam semua jemaat allah

nhưng hãy lánh những điều cãi lẽ dại dột, những gia phổ, những sự cạnh tranh nghị luận về luật pháp, vì mấy sự đó đều là vô ích và hư không.
jauhilah perdebatan-perdebatan yang tidak berguna, cerita-cerita asal-usul, pertengkaran dan perkelahian mengenai hukum agama. semuanya itu tidak ada gunanya dan tidak ada untungnya

trong ngày đó, dân mô-áp bị phục dưới tay y-sơ-ra-ên; xứ được hòa bình trong tám mươi năm.
hari itu moab kalah terhadap israel, maka tentramlah negeri itu delapan puluh tahun lamanya