Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anh em chớ mắc lừa: bạn bè xấu làm hư thói nết tốt.
janganlah tertipu! pergaulan yang buruk merusakkan ahlak yang baik
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
một phần ba sanh vật trong biển chết hết, và một phần ba tàu bè cũng bị hủy hết.
dan matilah sepertiga dari segala makhluk di laut; begitu pula musnahlah juga sepertiga dari kapal-kapal
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vì chắc trong vòng anh em phải có bè đảng, hầu cho được nhận biết trong anh em những kẻ nào thật là trung thành.
memang sudah sewajarnya timbul perpecahan di antaramu, supaya kelihatan nanti siapa-siapa orang kristen yang sejati
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hỡi tàu bè ta-rê-si, hãy than khóc! vì đồn lũy các ngươi hủy diệt rồi.
merataplah, hai pelaut-pelaut! kota yang kamu andalkan sudah hancur
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
& mặc Äá»nh
& standar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.