Trying to learn how to translate from the human translation examples.
phóng thanh
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
âm thanh
bunyi
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bắt âm thanh
penangkap audio
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Â_m thanh
_suara
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
cấu hình thanh bên
atur batang sisi
hiển thị thanh thẻ:
tampilan batang tab:
bổ sung thanh bên web
plugin batang sisi web
dùng bởi thanh tác vụ.
digunakan oleh batang tugas.
& thanh công cụ:
& batang alat:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
cấu hình thanh di chuyển
atur panel navigasi
phóng to theo chiều ngang
maksimalkan jendela secara horizontal
hiện thanh lọc@ info: whatsthis
urutkan berkas berdasarkan@ info: whatsthis
dùng nút phóng to trong thanh công cụ để tăng cỡ phông chữ của trang web.
gunakan tombol pembesar di batang alat untuk memperbesar ukuran fonta di halaman web anda.
thanh bên web@ title: window
modul batang sisi web@ title: window
thanh duyệt qua@ title: group
navigasi@ title: group
%sb không gian đĩa sẽ được giải phóng.
%sb ruang diska akan dibebaskan.
cho & phép chuyển và đổi kích cỡ cửa sổ đã phóng to
izinkan memindahkan dan mengubah ukuran dari jendela yang dimaksimalkan
sau hành động này, %sb không gian đĩa sẽ được giải phóng.
setelah operasi ini, %sb ruang diska tambahan akan dibebaskan:
Ở đây bạn có thể tùy chỉnh ứng dụng khi nhắp vào cái nút phóng to.
di sini anda dapat menyesuaikan perilaku ketika klik di tombol maksimalkan.
ai đào kính cho nước mưa chảy, phóng đường cho chớp nhoáng của sấm sét,
siapakah yang menggali saluran bagi hujan lebat dan memberi jalan bagi guruh dan kilat
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tại nơi ấy nhỏ và lớn đều ở cùng nhau, và kẻ tôi mọi được phóng khỏi ách chủ mình.
di sana semua orang sama: yang tenar dan yang tidak ternama. dan para budak bebas akhirnya