Results for truyền translation from Vietnamese to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

Indonesian

Info

Vietnamese

truyền

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

Indonesian

Info

Vietnamese

truyền hình

Indonesian

televisi

Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

nhà truyền giáo

Indonesian

misionaris

Last Update: 2015-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

truyền một- nhiều

Indonesian

paket multicast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

truyền thất bại: %s

Indonesian

transfer gagal: %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

hoa (truyền thống) name

Indonesian

china tradisionalname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

vô tuyến truyền hình [無線傳形]

Indonesian

pesawat televisi

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

ngài bèn mở miệng mà truyền dạy rằng:

Indonesian

lalu ia mulai mengajar mereka

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

kìa là điều con phải rao truyền và dạy dỗ.

Indonesian

ajarkanlah semuanya itu dan suruhlah orang-orang menurutinya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

trình quản lý cửa sổ openlook truyền thốngcomment

Indonesian

open look window manager tradisionalcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

phi-lát truyền làm y như lời chúng xin.

Indonesian

maka pilatus menjatuhkan hukuman mati atas yesus sesuai dengan kemauan orang-orang itu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

Ðây là luật lệ ngươi phải truyền cho dân sự:

Indonesian

lalu tuhan berkata kepada musa, "berilah kepada orang israel peraturan-peraturan ini

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

trắng trên đen Đảo lại của sự pha màu truyền thống.

Indonesian

putih di atas hitam ini adalah skema warna klasik terbalik anda.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

việc bật tùy chọn này sẽ gây ra jvm dùng kio để truyền trên mạng

Indonesian

mengaktifkan ini akan menyebabkan jvm untuk menggunakan kio untuk transpor jaringan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

vua liền sai một người lính thị vệ truyền đem đầu giăng đến.

Indonesian

jadi ia langsung memerintahkan seorang pengawalnya mengambil kepala yohanes pembaptis. maka prajurit itu pergi ke penjara, lalu memancung kepala yohanes

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

ngài giấu sấm sét trong tay ngài, và truyền nó phải đánh nơi nào.

Indonesian

ia menangkap kilat dengan tangan-nya dan menyuruhnya menyambar sasaran-nya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

họ rao truyền lễ kiêng ăn và đặt na-bốt ở đầu dân sự.

Indonesian

mereka mengumumkan supaya rakyat berpuasa. kemudian mereka menyuruh orang berkumpul dan nabot diberi tempat yang terhormat

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

ngài cấm ngặt chúng đừng cho ai biết sự ấy, và truyền cho đứa trẻ ăn.

Indonesian

tetapi yesus dengan keras melarang mereka memberitahukan hal itu kepada siapa pun. lalu kata-nya, "berilah anak itu makan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

(tls/ ssl v2/ 3) cho truyền thông bảo mật đến 168bit

Indonesian

(tls/ ssl v2/ 3) untuk komunikasi yang aman sampai 168bit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

vậy nên, dầu trong Ðấng christ, tôi có quyền truyền dạy anh việc nên làm,

Indonesian

oleh sebab itu, sebagai seorang saudara yang seiman, saya bisa saja memerintahkan saudara untuk melakukan apa yang harus saudara lakukan

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

hai người truyền đạo Ðức chúa trời cho người, và cho những kẻ ở nhà người nữa.

Indonesian

lalu paulus dan silas menerangkan perkataan tuhan kepada kepala penjara itu dan kepada semua orang yang ada di rumahnya

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,958,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK