Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cỡ đầy
フルサイズ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Đầy đủ.
全部
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
màu đầy đủ
フルカラー
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Đêm đầy gió.
今夜は 風が強いでしょ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tên đầy đủ?
それだけ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đầy bất ngờ.
- 胸が躍るね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cỡ bộ xem đầy
ビューアのサイズに合わせる
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bản khai đầy đủ.
君たちが決めろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cả một đảo đầy!
島中 みんなよ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"mary, đầy tình yêu..."
"メアリー 多くの愛..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hiện địa điểm đầy đủ
場所バーにフルパスを表示する
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anh bốc đầy mùi đấy.
匂うだろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bình gas vẫn đầy chứ?
燃料タンクもいっぱいか？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
khi thanh tác vụ đầy
タスクバーがいっぱいのとき
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bánh mì dính đầy mùn cưa.
俺達がここを発った後
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nó đầy trên các bản tin!
？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
không, tên đầy đủ ấy?
じゃなくてフルネーム
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tên đầy đủ@ item: inlistbox
フルネーム
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta vẫn còn đầy đủ...
必要な物は揃ってる...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Đó là, nó không đầy đủ.
排除できない仮説だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: