Results for after translation from Vietnamese to Korean

display confirmation message box after dismount
꺼낸 후 “확인” 메시지 상자 표시

play system notification sound after mount/dismount
삽입/꺼냄 후 시스템 알림 사운드 재생

auto-dismount volume after no data has been read/written to it for
어떤 데이터가 읽기/쓰기된 후 볼륨 자동 꺼내기

close token session (log out) after a volume is successfully mounted
볼륨이 성공적으로 삽입된 후 토큰 세션 닫기(* 로그 아웃)(c)

after you click ok, you will select a filename for the new truecrypt rescue disk iso image and the location where you wish to place it.
확인을 클릭한 다음, 새로운 truecrypt 응급복구 디스크 iso 이미지를 위한 파일 이름 및 그 파일을 둘 위치를 선택하게 됩니다.

an obsolete version of truecrypt is currently installed on this system. it needs to be uninstalled before you can install this new version of truecrypt.as soon as you close this message box, the uninstaller of the old version will be launched. after you uninstall the old version of truecrypt, run the installer of the new version of truecrypt again.
시스템에 오래된 truecrypt 버전이 현재 실행 중입니다. 새로운 truecrypt 버전을 설치하기 전에 이전 버전을 제거해야 합니다.이 메시지 상자를 닫으면 이전 버전의 제거기가 실행됩니다. 이전 버전의 truecrypt를 제거한 후에 다시 새로운 버전의 truecrypt 설치기를 실행하세요.