Results for công nghệ translation from Vietnamese to Latin

công nghệ
technologia

công lý
iustitia

công cơ học
labor (physica)

bắt làm công việc nhọc nhằn,
oderantque filios israhel aegyptii et adfligebant inludentes ei

bắt các sứ đồ bỏ vào khám công.
et iniecerunt manus in apostolos et posuerunt illos in custodia public

cho nên đức tin của người được kể cho là công bình.
ideo et reputatum est illi ad iustitia

tôi bẻ gẫy hàm kẻ bất công, và rứt mồi nó ngậm nơi răng.
conterebam molas iniqui et de dentibus illius auferebam praeda

là Ðấng sẽ trả lại cho mỗi người tùy theo công việc họ làm:
qui reddet unicuique secundum opera eiu

Ðừng cứ bề ngoài mà xét đoán, nhưng phải xét đoán theo lẽ công bình.
nolite iudicare secundum faciem sed iustum iudicium iudicat

của phi nghĩa chẳng được ích chi; song sự công bình giải cứu khỏi chết.
non proderunt thesauri impietatis iustitia vero liberabit a mort

các ngươi đổi sự ngay thẳng ra ngải cứu, và ném sự công bình xuống đất!
qui convertitis in absinthium iudicium et iustitiam in terra relinquiti

hãy ca hát cho ngài, hãy ngợi khen ngài! suy gẫm về các công việc mầu của ngài.
canite ei et psallite et narrate omnia mirabilia eiu

như có chép rằng: chẳng có một người công bình nào hết, dẫu một người cũng không.
sicut scriptum est quia non est iustus quisqua

vậy, bởi chúng ta là dòng dõi Ðức chúa trời, thì chớ nên ngờ rằng chúa giống như vàng, bạc, hay là đá, bởi công nghệ và tài xảo của người ta chạm trổ nên.
genus ergo cum simus dei non debemus aestimare auro aut argento aut lapidi sculpturae artis et cogitationis hominis divinum esse simil

hãy coi chừng loài chó; hãy coi chừng kẻ làm công gian ác; hãy coi chừng phép cắt bì giả.
videte canes videte malos operarios videte concisione

ta biết công việc của ngươi; ngươi không lạnh cũng không nóng. Ước gì ngươi lạnh hoặc nóng thì hay!
scio opera tua quia neque frigidus es neque calidus utinam frigidus esses aut calidu

kẻ nào không công bình, cứ không công bình nữa; kẻ nào ô uế, cứ còn ô uế nữa; kẻ nào công bình, cứ làm điều công bình nữa; kẻ nào là thánh, cứ làm nên thánh nữa!
qui nocet noceat adhuc et qui in sordibus est sordescat adhuc et iustus iustitiam faciat adhuc et sanctus sanctificetur adhu