Results for thứ hai translation from Vietnamese to Swedish

thứ hai
andra

& màu thứ hai:
& andra färg:

thứ & hai tuần qua
förra & måndagen

ca thứ hai (sau giờ làm việc)
andra skiftet (efter stängning)

người thứ hai cũng lấy vợ đó,
då tog den andre i ordningen henne

Ở đây hãy đặt màu của đường thứ hai.
ställ in den andra linjens färg här.

trò chơi bắn súng góc nhìn thứ hai 2d trong zero g
2d-skjutare i tyngdlöshet

người thứ hai, thứ ba, cho đến thứ bảy cũng vậy.
sammalunda ock den andre och den tredje, allt intill den sjunde.

nạn thứ nhứt đã qua; nay còn hai nạn nữa đến sau nó.
det första ve har gått till ända; se, efter detta komma ännu två andra ve.

rồi đến phía trong màn thứ hai, tức là phần gọi là nơi rất thánh,
men bakom den andra förlåten var ett annat rum i tabernaklet, ett som kallas »det allraheligaste»,

khi nô-ê tỉnh rượu rồi, hay được điều con thứ hai đã làm cho mình,
när sedan noa vaknade upp från ruset och fick veta vad hans yngste son hade gjort honom, sade han:

còn điều răn thứ hai đây, cũng như vậy: ngươi hãy yêu kẻ lân cận như mình.
därnäst kommer ett som är detta likt: 'du skall älska din nästa såsom dig själv.'

Ðoạn, sự chết và aâm phủ bị quăng xuống hồ lửa. hồ lửa là sự chết thứ hai.
och döden och dödsriket blevo kastade i den brinnande sjön; detta, den brinnande sjön, är den andra döden.

ngày thứ hai mươi bốn tháng giêng, ta ở kề bờ sông lớn hi-đê-ke.
på tjugufjärde dagen i första månaden, när jag var vid stranden av den stora floden, nämligen hiddekel,

xảy trong ngày hai mươi tháng hai, năm thứ hai, thì trụ mây cất lên khỏi đền tạm chứng cớ.
i andra året, i andra månaden, på tjugonde dagen i månaden höjde sig molnskyn från vittnesbördets tabernakel.

cái thăm thứ hai mươi mốt nhằm gia-kin; cái thăm thứ hai mươi hai nhằm ga-mun;
den tjuguförsta för jakin, den tjuguandra för gamul,

nầy là điều thứ hai: ngươi phải yêu kẻ lân cận như mình. chẳng có điều răn nào lớn hơn hai điều đó.
därnäst kommer detta: 'du skall älska din nästa såsom dig själv.' intet annat bud är större än dessa.»

cái thăm thứ hai mươi mốt nhằm hô-thia, các con trai và anh em người, cộng được mười hai người;
den tjuguförsta för hotir, med hans söner och bröder, tillsammans tolv;

tiếng đó lại phải cùng người lần thứ hai rằng: phàm vật chi Ðức chúa trời đã làm cho sạch, thì chớ cầm bằng dơ dáy.
Åter, för andra gången, kom en röst till honom: »vad gud har förklarat för rent, det må du icke hålla för oheligt.»

cái thăm thứ mười một nhằm Ê-li-a-síp; cái thăm thứ mười hai nhằm gia-kim;
den elfte för eljasib, den tolfte för jakim,