Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
javascript ar y dudalen hon, gallwch ffurfweddu a ddylid caniatáu gweithredu rhaglenni javascript mewnadeiadwyd i dudalennau gwê drwy konqueror. java ar y dudalen hon, gallwch ffurfweddu a ddylid caniatáu gweithredu rhaglennigion java mewnadeiadwyd i dudalennau gwê drwy konqueror. noder: mae cynnwys gweithredol bob amser yn risg diogelwch, sef pam fo konqueror yn caniatáu i chi benodi' n fanwl iawn o ba westeiwyr yr hoffech weithredu rhaglenni java a/ neu javascript.
javascriptop deze pagina kunt u bepalen of konqueror de in webpagina's ingebedde javascript-programma's mag uitvoeren. javaop deze pagina kunt u bepalen of konqueror de in webpagina's ingebedde java-applets mag uitvoeren. opmerkingactieve inhoud brengt altijd beveiligingsrisico's met zich mee. daarom kunt u in konqueror zeer precies aangeven van welke hosts u wel of niet java- en/of javascript-programma's accepteert.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.