Results for “yr hyn a wnaeth hi ei ddweud?” translation from Welsh to English

dyna yn union yr hyn yr ydym yn ei ddweud
that is exactly what we are saying

diolchaf i'r gweinidog am yr hyn a wnaeth
i thank the minister for what she has done

a wnaeth hi hynny ? naddo
did she do so ? no

yr wyf yn gwybod yr hyn yr ydych yn ei ddweud
i dont know

cyfeiriaf yn fras at yr hyn y mae glyn newydd ei ddweud
i will comment a little on what glyn has just said

fodd bynnag , derbyniaf yr hyn y mae rhodri yn ei ddweud
however , i accept what rhodri says

ni allwn wneud yn union yr hyn a wnaeth yr americanwyr
we cannot do exactly what the americans have done

yr hyn a allodd, hi a'l ownaeth
what she could, she did

fodd bynnag , deallaf yr hyn yr ydych yn ei ddweud , karen
however , i hear what you say , karen

brian gibbons : croesawaf yr hyn y mae ieuan wyn yn ei ddweud
brian gibbons : i welcome what ieuan wyn says

sue essex : nid wyf yn deall yr hyn yr ydych newydd ei ddweud
sue essex : i am a bit at a loss with regard to what you just said

david melding : dyna ganlyniad yr hyn yr wyf newydd ei ddweud , cytunaf
david melding : that is the consequence of what i have just said , i agree

nid wyf yn gyfrifydd ac yr wyf yn siwr bod yr hyn a wnaeth corus yn gyfreithlon
i am not an accountant and i am sure that corus's actions were legal

cydnabyddaf yr hyn y mae sue newydd ei ddweud am welliant 1 o'n heiddo
i take on board what sue has just said about our amendment 1

bu'r cynllun yn llwyddiant , er gwaethaf yr hyn y gallai eraill ei ddweud
the scheme has been a success , despite what others might say

dyna'r hyn a wnaeth rheolwyr corus dros y 18 mis diwethaf
that is what corus's management has done over the past 18 months

alun pugh : o ystyried yr hyn a wnaeth eich plaid i ddinistrio'r cymunedau glofaol , efallai taw piau hi
alun pugh : given your party's record on the destruction of mining communities , silence might be your best course of action

a ydych yn gwrth-ddweud yr hyn a ddywedodd yn ei ateb ?
are you contradicting what he said in his reply ?

mae angen y math hwnnw o beirianwaith arnom i atal cwmnïau eraill rhag gwneud yr hyn a wnaeth corus
we need that sort of machinery to prevent other firms from doing what corus has done

jane hutt : dylech dderbyn y cyfrifoldeb am yr hyn a wnaeth eich llywodraeth yn ystod y 18 mlynedd hynny
jane hutt : you should take responsibility for what your government did during those 18 years