Results for a gofal translation from Welsh to English

iechyd a gofal cymdeithasol 3
health and social care 3

edrychwn ar iechyd a gofal iechyd
i turn to health and health care

gwobr ddwbl iechyd a gofal cymdeithasol
health and social care

mae angen iechyd a gofal cymdeithasol ar bobl
people need health and social care

pwysigrwydd yr iaith yn iechyd a gofal cymdeithasol
the importance of the language in health and social care

bu iddynt obeithio cael cymorth , gobaith a gofal
they looked for support , hope and care

ceir blaenoriaethau hefyd rhwng iechyd a gofal cymdeithasol
there are also the priorities between health and social care

hynny ddylai yrru ein datblygiadau iechyd a gofal cymdeithasol
that should drive our health and social care developments

mae iechyd a gofal cymdeithasol yn cael eu hintegreiddio ym mhowys
the integration of health and social care is being delivered in powys

gellir cyflawni gweithdrefnau diagnostig a gofal dydd mewn meddygfeydd ardderchog
excellent gp premises can deliver day-case and diagnostic procedures

trueni bod biwrocratiaid rhwng y llywodraeth hon a gofal cleifion gwirioneddol
if only it was not the case that there were no bureaucrats between this government and actual patient care

bydd yn rhaglen gyffredinol , nid yn unig ym maes iechyd a gofal cymdeithasol
it will be across the board , not just in health and social care

mae'r gwahaniaeth rhwng gofal nyrsio a gofal personol yn artiffisial
the distinction between nursing care and personal care is artificial

byddant yn cynnwys cyfranogiad gan bob sector ym maes iechyd a gofal cymdeithasol
they will include the participation of all sectors in health and social care

bellach mae'n cydnabod y berthynas agos rhwng yr nhs a gofal cymdeithasol
it now recognises the close relationship between the nhs and social care

bydd ysbytai eraill yn canolbwyntio fwyfwy ar ofal symudol , adsefydlu a gofal parhaus
other hospitals will focus increasingly on ambulatory care , rehabilitation and continuing care

c ) iechyd a gofal cymdeithasol ( y pwyllgor iechyd a gwasanaethau cymdeithasol )
c ) health and social care ( health and social services committee )

dengys hynny ein hymrwymiad i agenda gydgysylltiedig adolygiad wanless o iechyd a gofal cymdeithasol
that demonstrates our commitment to the joined-up agenda of the wanless health and social care review

adlewyrchir hynny drwy ein rhwydwaith iechyd a gofal cymdeithasol a chyngor partneriaeth y sector gwirfoddol
that is reflected through our health and social care network and the voluntary sector partnership council

bydd hyn yn hwyluso'r gwaith o ehangu gofal iechyd sylfaenol a gofal cymdeithasol ymhellach
this will facilitate the continued expansion of primary health and social care