Results for afael translation from Welsh to English

ar afael
held

caf afael ar y ffigyrau ichi
i will get the figures for you

eir i'r afael â hynny
that is being tackled

gadewch inni afael ynddo heddiw
let us seize it today

rhaid mynd i'r afael ag ef
it must be tackled head on

rhaid inni afael yn y cyfle hwn
we must grasp this opportunity

hyderwn y cawn afael ar y pres cyn ...
i was confident that i would get hold of the money before ...

rhaid mynd i'r afael â hynny
that must be addressed

y prif ysgrifennydd : dal dy afael , dafydd
the first secretary : hold on , dafydd

rhaid inni fynd i'r afael â hynny
we must address that

aethom i'r afael â rhai materion anodd
we have tackled some difficult matters

yn y diwedd , cefais afael ar gadair olwyn
eventually , i obtained a wheelchair

efallai fod angen mynd i'r afael â hynny
perhaps that needs to be addressed

af i'r afael â'r dadleuon hyn ar unwaith
i will address those arguments head-on

mae addysg yn allweddol i fynd i'r afael â hynny
education is key to tackling that

ar sylwadau mark isherwood , mae gennym afael gadarn ar bolisi
on mark isherwood's comments , we have a firm grip on policy

bydd yn rhaid mynd i'r afael â'r mater hwnnw
that is an issue that must be addressed

felly , rhaid inni fynd i'r afael â'r materion hyn
therefore , we must tackle these issues

gellid mynd i'r afael â'r materion cyfrinachedd a godwyd
the issues of confidentiality raised could be addressed

mae angen sicrhau adnoddau i fynd i'r afael â'r broblem
we need to secure resources to tackle the problem