Results for am unwaith a dewis y cawl translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

am unwaith a dewis y cawl

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dewis y baner

English

banner selection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dewis y _cyfan

English

select an image

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

dewis y borth leol

English

local port selection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

am unwaith , cytunaf â phopeth a ddywedodd y prif weinidog

English

for once , i agree with everything that the first minister said

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dewis y diwrnod cyfredol

English

select the command to run

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dewis y ffactor chwyddo.

English

select the rotation degree.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym ni yn siarad am amrywiaeth a dewis --

English

we are talking about diversity and choice --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae arnom angen amrywiaeth a dewis yn y system

English

we need diversity and choice in the system

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydym am wasanaethau tai gwell a dewis helaethach o dai

English

we want better housing services and a greater choice of housing

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am unwaith , ni chawn floc sgwâr

English

for once , we will not have a square block

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dim ond drwy bolisi o gyfle a dewis y'i crëir

English

it will only be created through a policy of opportunity and choice

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am unwaith , mae the western mail wedi achub y blaen arnom

English

for once , we have been pipped at the post by the western mail

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dewis y grŵp o dagiau hoffech ddefnyddio.

English

select the group of tags you want to use

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am unwaith , rhoddodd ddadl resymegol dros gynnal dadl ar annibyniaeth y bbc

English

for once , he made a coherent argument for holding a debate on the independence of the bbc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am unwaith , mae'n gweithio er mantais inni

English

for once it works to our advantage

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am unwaith , nid wyf yn ceisio bod yn ddadleuol na chynnal dadl am y cyfansoddiad

English

for once , i am not trying to be controversial or hold a discussion about the constitution

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sefwch ar eich traed a chydnabod llwyddiant am unwaith

English

stand up and acknowledge success for once

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am unwaith , cytunaf â lynne neagle ac alun michael

English

for once , i agreed with lynne neagle and alun michael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd pobl yn dewis y cartrefi sydd yn cynnig y ddarpariaeth orau

English

people will choose the homes that offer the best provision

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am unwaith , mae'r ymagwedd tuag at reilffyrdd yn synhwyrol

English

for once , the approach to railways is sensible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,833,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK