Results for amser am un bach arall translation from Welsh to English

beth am ychwanegu rhywbeth bach arall?
why not add a little bit more?

amser am beint dewi
english

y dirprwy lywydd : ymestynnir yr amser am 20 munud arall
the deputy presiding officer : time is now extended for a further 20 minutes

un bach to
one more again

i ganiatáu amser am ddadl fer
to allow time for short debate

dyfynnais enghraifft , felly nid oes pwynt ichi ofyn am un arall
i quoted an example , so there is no use in asking for another one

dwy gosb am un drosedd
two punishments for one offence

andrew davies : gwnaf un pwynt bach arall ac yna derbyniaf yr ymyriad
andrew davies : i will make one last point and then i will take the intervention

dwi'n dy garu di bob amser am byth fy nghariad
i love you always forever

nid ydym yn sôn am un ffurflen
we are not talking about one form

byddai'n amhriodol sôn am un mater uwchlaw unrhyw un arall yn y cynnig hwn
it would be inappropriate to single out one issue above any other in this motion

caniateais rywfaint o amser am ymyriad hir y gwnaethoch ei dderbyn
i allowed you some time for a long intervention that you accepted

yr wyf yn ddiolchgar , fel bob amser , am eich arweiniad , lywydd
i am grateful , as always , for your guidance , llywydd

bydd pobl ifanc , ac fe fuom oll yn ifanc ar un adeg , bob amser am wneud fel y mynnont , waeth beth a awgrymwn ni , neu unrhyw un arall
young people , and we have all been young once , will always want to do their own thing regardless of what we , or anyone else , come up with for them

bydd yr adeilad newydd yn un bach ac effeithlon
the new building will be a small and efficient building

dwi'n cinio am un o'r gloch
i have lunch at one o'clock

gall awgrymu cynllun gwell bob amser am nad oes ganddi'r cyfrifoldeb dros weithredu
it can always suggest a better proposal because it does not have the responsibility to deliver

bydd pobl yn amddiffynnol bob amser am eu bod yn ofni y bydd helynt os dywedant eu bod wedi gwneud camgymeriad
people will always be defensive because they are afraid that if they say they have made a mistake all hell will break loose

bydd y bartneriaeth a'r manteision sydd yn ei dilyn i ysgolion eraill yn cyfrif am un rhan o dair arall o waith cyfalaf wrecsam
the partnership and its knock-on benefits to other schools will deal with around another third of wrexham's capital work

fel llywodraeth , yr ydym bob amser am gael ymgynghori helaethach fel bod modd inni gynnig cymorth os yw cwmni mewn trafferthion neu weithio gyda'r rhanddeiliaid i helpu pobl i gael gwaith arall
as a government , we always want fuller consultation so that if a company is in trouble , we are able to offer assistance or work with the stakeholders to help people into alternative employment