Results for amseroedd a phrygian translation from Welsh to English

mae'r sefyllfa amseroedd a rhestrau aros yn ganolog
the waiting times and lists situation is pivotal

cafodd hynny effaith gynyddol ar amseroedd a rhestrau aros
that had a knock-on effect on waiting times and lists

nid oes digon o arian yn y gyllideb iechyd i ymdrin ag amseroedd a rhestrau aros
there are insufficient funds in the health budget to deal with waiting times and lists

gadewch i ni drafod yr hyn a ddigwyddodd cyn toriad y pasg , pan heriwyd y prif weinidog ar amseroedd a rhestrau aros
let us talk about what happened before the easter recess , when the first minister was challenged about waiting times and lists

byddwn yn barod i roi amseroedd a dyddiadau'r seminarau hynny i'r aelodau os hoffent cyfrannu
i would be happy to give members the times and dates of those seminars if they want to make a contribution

byddai darparu gofal personol am ddim yn gymorth i leihau oedi wrth drosglwyddo gofal ac yn rhyddhau mwy o welyau , gan helpu i leihau amseroedd a rhestrau aros
providing free personal care would help to reduce delayed transfers of care and free up more bed capacity , thereby helping to decrease waiting times and lists

os nad ydych yn cydnabod y targedau cynyddol anodd yr ydym yn eu pennu ar gyfer amseroedd a rhestri aros yng nghymru , nid ydych yn edrych o ddifrif ar yr hyn sy'n digwydd yn y gwasanaeth
if you do not acknowledge the increasingly tough targets that we are setting on waiting times and lists in wales , then you are not seriously looking at what is going on in the service

er enghraifft , cyfeiriwch at amseroedd a rhestrau aros , at arian yn mynd yn uniongyrchol i ysgolion , ac ati , sef materion i'r cynulliad ymdrin â hwy yn gyfan gwbl
for example , you touch upon waiting times and lists , upon moneys going directly to schools , and so on , issues which are entirely matters for the assembly to deal with

hyd y gwyddom , ychydig iawn o bobl sy'n aros yn hwy na'r amseroedd a bennwyd , ac mae'r rhai ar gyfer angiogramau ac angioplasti yn fyr iawn ledled cymru
as far as we know , there are very few people waiting longer than the set times , which are very short for angiograms and angioplasty throughout wales

a allwch egluro ym mha ffordd y maent yn fras ? yn aml iawn , nid yw'r amseroedd a ddyrannwyd a'r pynciau a ddewiswyd gennych yn gweddu i'w gilydd
can you illustrate how they are indicative ? very often , the times that you allocate and the subjects that you choose to raise for debate are not complementary

brian gibbons : credaf y byddai'r 5 ,000 i 7 ,000 o gleifion sydd wedi cael triniaeth o dan gynllun gwarantu'r ail gynnig yn anghytuno â chi o ran y flaenoriaeth a roddwn i fynd i'r afael ag amseroedd a rhestri aros
brian gibbons : i think that the 5 ,000 to 7 ,000 patients who have been treated under the second offer guarantee scheme would have a different view as to the priority that we are giving to tackling waiting times and lists