Results for ar agor translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ar agor

English

_open

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Welsh

caead ar agor

English

lid has opened

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae'r drws ar agor

English

the door is open

Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ydy'r siop leol ar agor

English

is the local shop open?

Last Update: 2011-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gormod o ffeiliau ar agor

English

too many open files

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r swyddfa post ar agor

English

the post office is open

Last Update: 2011-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

jane hutt : bu'r drws ar agor

English

jane hutt : the door has been open

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r fferm ar agor , wrth gwrs

English

the farm is open , of course

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai ein drysau fod ar agor bob amser

English

our doors should always be open

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y rhain ar agor o 7 .00 a .m

English

these will be open from 7 .00 a .m

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae clawr ar agor ar yr argraffydd "%s".

English

a cover is open on the printer “%s”.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

yr oedd y canolfannau gwaith ar agor hyd 8 p .m

English

job centres were open until 8 p .m

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn eich sicrhau bod y sianelau cyfathrebu ar agor

English

i assure you that the channels of communication are open

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae fy mlwch llythyrau ar agor bob amser

English

however , my letterbox is always open

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag mae'r oleulong ar agor drwy'r amser

English

however , the lightship is always open

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae fy nrws ar agor bob amser ynglyn â'r materion hyn

English

my door is always open on these matters

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedaf unwaith eto fod cymru ar agor ar gyfer busnes o hyd

English

i repeat that wales is still open for business

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hefyd croesawaf eich sylwadau ar yr angen i gadw eich llygaid ar agor

English

i also welcome your comments on the need to keep an eye on the ball

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

%s: wrthi'n rhedeg: %zu o ffenestri ar agor

English

%s: running: %zu windows open

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ar agor drwy'r dydd am bum , chwe neu saith diwrnod yr wythnos

English

it is open all day for five , six or seven days a week

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,763,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK