Results for ar gau translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

ar gau

English

ffordd ar gau

Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

drws ar gau

English

going down

Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

au gau

English

au gau

Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ar gau closed

English

ar gau

Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

potl droed ar gau

English

potl droed ar gau

Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

y ffordd ymlaen ar gau

English

road ahead closed

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae swyddfa'r post ar gau

English

the post office is closed

Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ydy'r swyddfa post ar gau?

English

is the post office is closed?

Last Update: 2011-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gellir ei gau

English

& closeable

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

_gorfodi i gau

English

_force quit

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cadwch y drws hwn ar gau os gwelwch yn dda

English

please keep door closed

Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

caead wedi'i gau

English

lid has closed

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd y cynulliad ar gau rhwng 17 ebrill a 5 mai

English

the assembly will be in recess between 17 april and 5 may

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfyd yr anhawster oherwydd y canfyddiad bod cymru ar gau

English

the difficulty arises because of the perception of wales being closed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cefnogaf yn llwyr eich cyhoeddiad heddiw ar gau llwybrau cyhoeddus

English

i fully support your announcement today on closing public footpaths

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , mae wedi cau ac mae mewn perygl o fod ar gau am byth

English

however , it is closed and it is in danger of closing permanently

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae ganddi goridor sydd ar gau bron yn barhaol am fod y to yn gollwng

English

it has a corridor that is almost permanently closed due to a leaking roof

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y gwyddoch , mae'r awdurdod yn ystyried ei bolisi ar gau ysgolion

English

as you know , the authority is looking at its policy on school closures

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pan fydd gatiau yr ysgolion hyn yn cau am y tro olaf , byddant yn aros ar gau am byth

English

when those school gates slam shut for the last time , they will stay shut forever

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y cynulliad ar gau dros wyliau'r sulgwyn , rhwng 29 mai a 2 mehefin

English

the assembly will be in recess over the whitsun holiday , between 29 may to 2 june

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,728,691,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK