Results for arlwy translation from Welsh to English

bydd sioeau cerdd poblogaidd yn elfen bwysig yn arlwy cmc
popular musicals will be an important ingredient of the wmc

dylid disgrifio’r gweithgareddau i ymestyn yr arlwy o dan adran 7.4.
activity to extend provision should be described under section 7.4.

(viii) ehangu’r arlwy alwedigaethol trwy gyfrwng y gymraeg i ddisgyblion a myfyrwyr 14 i 19 mlwydd oed
(viii) to extend vocational provision through the medium of welsh for 14 to 19 year old pupils and students

cais gan mr a mrs brown i newid defnydd ac addasu hen ffermdy i ffurfio dwy uned wyliau hunan-arlwy yn nhrewyn , maenaddwyn , llanerchymedd , ynys môn
application by mr and mrs brown for the proposed change of use and alterations to old farmhouse to form two self-catering holiday units at trewyn , maenaddwyn , llanerchymedd , anglesey

mae'r cais yn adeiladu ar y gwaith a wnaed eleni, ond teimlwn hefyd ei fod yn cynnwys arlwy llawer mwy cydlynus a chyffrous i wireddu'r nod.
the application builds on the work carried out this year, but we also feel that it includes a much more co-ordinated and exciting provision to realise the aim.

amlinellwch natur y ddarpariaeth cyfrwng cymraeg a dwyieithog i ddisgyblion a myfyrwyr oedran 14 i 19. dylai’r wybodaeth hon gynnwys manylion yr arlwy bynciol sydd ar gael o fewn y sir ynghyd ag unrhyw gyfyngiadau ar argaeledd yr arlwy honno mewn rhai ardaloedd os yw hynny’n berthnasol.
outline welsh medium and bilingual provision for 14 - 19 year old pupils and students. this information should include details of provision currently available within the county and also any limitations on the availability of such provision in particular areas, if relevant.