Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
popeth sy'n ymwneud ag astudiaethau perthnasol i'r gymraeg
everything that is relevant to studies related to welsh
Last Update: 2014-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darparwn arian ar gyfer astudiaethau dichonoldeb yn ymwneud ag adeiladu adeiladau ysgolion newydd yn lle hen adeiladau ysgolion adfeiliedig o oes fictoria
we are providing funding for feasibility studies relating to the construction of new school builds to replace dilapidated victorian school buildings
credaf fod arnom angen rhagor o fyfyrwyr mewn mathemateg a'r gwyddorau , ac mewn astudiaethau busnes ac ieithoedd modern hefyd efallai
i believe that we need more students in mathematics and sciences , and perhaps business studies and modern languages also
leighton andrews : a wnewch gadarnhau bod yr ysgol newyddiaduraeth , cyfryngau ac astudiaethau diwylliannol ym mhrifysgol caerdydd yn adran ragorol ?
leighton andrews : will you confirm that the school of journalism , media and cultural studies at cardiff university is an excellent department ?