Results for athletau translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

athletau

English

athletics

Last Update: 2013-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

wrth gwrs , athletau yw'r unig wir chwaraeon

English

of course , athletics is the only true sport

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

defnyddir rhywfaint o'r arian i hybu athletau

English

some of the money will be used to support athletics

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ym maes athletau , cynhaliwyd digwyddiadau i'r du ac i gymru

English

in athletics , there have been uk and welsh events

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai eich bod wedi dyfalu fy mod yn teimlo'n angerddol tuag at athletau

English

you might have guessed that i am passionate about athletics

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae elite cymru'n chwarae rhan fawr o ran sicrhau dyfodol athletau cymru

English

elite cymru is playing a major role in securing the future of welsh athletics

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cysylltwyd casnewydd , am amser maith , â rygbi , pêl-droed ac athletau

English

newport was , for a long time , associated with rugby , football and athletics

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cred y rhan fwyaf o'm ffrindiau nad ydynt yn athletwyr fy mod yn wirion am athletau

English

most of my non-athletic friends think that i am sad about athletics

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y mis diwethaf , ym mhencampwriaeth athletau dan-do ewrop , enillodd cymru fedalau aur ac arian

English

last month , at the european indoor athletic championships , wales won gold and silver medals

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os wyf fi'n teimlo'n angerddol tuag at chwaraeon , mae cefnogi athletau yn obsesiwn gennyf

English

if i am passionate about sport , i am obsessive about supporting athletes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mewn athletau , cafodd cymru ei blwyddyn fwyaf llwyddiannus yn ei hanes yng ngemau'r gymanwlad ym manceinion yn 2002

English

in athletics , the 2002 commonwealth games in manchester were the most successful in wales's history

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian hancock : athletau yw'r enw arnyn ; maent yn eich cadw'n iach ac yn heini

English

brian hancock : it is called athletic ; it keeps you fit and healthy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian hancock : fel cadeirydd clwb athletau newport harriers , gwn am y problemau o geisio dod o hyd i hyfforddwyr a swyddogion i hyrwyddo chwaraeon

English

brian hancock : as chair of the newport harriers athletics club , i know of the problems of finding coaches , trainers and officials to promote the sport

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er enghraifft , yng ngwynedd , gwahoddwyd aelod o glwb athletau lleol i eistedd yn nerbynfa'r pwll nofio a recriwtio aelodau newydd

English

for example , in gwynedd , a member of a local athletics club was invited to sit in a pool reception area and recruit new members

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cynllun cist gymunedol yn galluogi ymgeiswyr , megis clybiau athletau , i wneud cais am arian i brynu offer , ac i ddarparu addysg ar gyfer hyfforddwyr a gwasanaethau eraill

English

the community chest scheme enables applicants , such as athletic clubs , to apply for funding to purchase equipment , and to provide coach education and other services

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn siwr y bydd yn ysbrydoli cenhedlaeth newydd yn yr un ffordd ag y gwnaeth y cyfleuster athletau dan do yn athrofa prifysgol cymru , caerdydd a'r pwll nofio cenedlaethol yn abertawe

English

i am sure that it will inspire a new generation in the same way as the indoor athletics facility at the university of wales institute , cardiff and the national pool at swansea

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar y llaw arall , gweithgareddau amatur yw hoci , pêl-rwyd , athletau a gymnasteg , a'r rhain sydd fwyaf poblogaidd ymhlith menywod

English

on the other hand , hockey , netball , athletics and gymnastics are amateur activities , and these are most popular among women

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

brian hancock : datganaf fuddiant fel cadeirydd clwb athletau sy'n fwy na 106 mlwydd oed -- er na fûm yno cyn hwyed â hynny , dim ond 14 mlynedd

English

brian hancock : i register an interest as the chair of an athletics club that is over 106 years old -- not that i have been there that long , only 14 years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff clybiau athletau eu rhedeg gan wirfoddolwyr ac , fel cadeirydd , yr wyf yn ei chael yn anodd iawn darparu cyfleusterau ar gyfer hyfforddwyr , i'w galluogi i ymweld ag ysgolion i ddatblygu sgiliau a throsglwyddo eu harbenigedd

English

athletics clubs are run by volunteers and , as chair , i have great difficulty in providing facilities for coaches , to enable them to visit schools to develop skills and pass on their expertise

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

c5 peter rogers : beth y mae'r gweinidog yn ei wneud i hyrwyddo athletau yng nghymru ? ( oaq14457 ) -- mewn ysgolion

English

q5 peter rogers : what is the minister doing to promote athletics in wales ? ( oaq14457 ) -- in schools

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,918,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK