Results for awr lle translation from Welsh to English

awr
hours

yn awr
now

%i awr
%id

chwarter awr
a quarter of an hour

awr/ munud
hours/ minutes

dau awr gyntaf
first two hours

awr (2 ddigid)
color:

awr ddechrau dyddiol:
daily starting hour

ni ddychwelwn yn awr at y sefyllfa lle yr oeddem ar ddechrau'r cais
we do not fall back now to where we were at the start of the bid

efallai mai dyna lle y mae hi yn awr
perhaps that is where she is now

mae hynny'n digwydd yn awr , a rhoddir tost bara gwenith cyflawn yn lle tost bara gwyn
that is happening now , and white-bread toast is being replaced by wholemeal toast

byddant yn awr yn gallu cael swyddi yn abertawe ac mewn mannau eraill lle gellir cyflwyno cysyniad technium 1
they will now find jobs in swansea and elsewhere where the technium 1 concept can be rolled out

mae'r prif weinidog yn wynebu sefyllfa yn awr lle bydd y blaid lafur yn llywodraethu ar ei phen ei hun
the first minister is facing the fact that the labour party will govern alone

gobeithiwn y bydd yn awr yn llawer mwy cefnogol i lywodraeth leol , ac y cynigir mwy o gefnogaeth a hyfforddiant lle nodir methiannau
we hope that it will now provide a much more supportive line for local government and that where failures are identified , greater support and training will be offered

cwtogwyd cyllid y cynllun yn y gyllideb ddiwethaf , ac yn awr cyflwynir cyllideb lle na fydd unrhyw gynnydd ar gyfer y tair blynedd nesaf
money for that went backwards in the last budget , and we are now presented with a standstill budget for the next three years

mae hefyd yn bwysig sylweddol nad yw goryfed yn mynd law yn llaw â thrwyddedu 24 awr yn y gwledydd lle y mae hynny'n bodoli
it is also important to realise that in countries where 24-hour licensing exists , binge drinking does not go hand in hand with it

fodd bynnag , nid fy lle i ac nid lle jane davidson yw ymwneud â hyn yn awr
however , it is not a matter for me or jane davidson to get involved in this now

yr ydych yn eistedd yn aw ; cawsoch eich cyfle ac mae gennyf finnau gyfle'n awr i'ch rhoi yn eich lle
you are now sitting dow ; you had your chance and it is now mine to put you in your place

fe'i galwyd yn fwriad i greu cwango , ond mae gennym un corff yn awr lle'r oedd wyth o'r blaen
it was described as the creation of a quango , but we have one body now where previously there were eight

efallai bod aelodau'r cynulliad yn gwybod am ardaloedd eraill lle mae cyfyngiad cyflymder o 20 milltir yr awr
assembly members may know of other 20 mph speed limit areas