Results for bad wolf translation from Welsh to English

bad
boat

bad mawr
barge

bad achub
lifeboat

disgrifydd ffeil bad (llygredig)
bad file descriptor

crybwyllasoch y gweithwyr , gan gynnwys eich mab a dynion y bad achub
you mentioned the workers , including your son and the lifeboat men

rwy'n gobeithio bad yw’n rhy boeth ar eich ochr chi
i hope that

didreiddiad: the file will be much compressed, so the quality will be bad
quality:

you asked the question earlier , rhodri , whether this is a good or a bad decision
gofynasoch yn gynharach , rhodri , ai penderfyniad da neu ddrwg yw hwn

enwebwyd dau o gartwnau eraill s4c hefyd , sef bad baby amy a sir gawain and the green knight
two other s4c cartoons are also nominated , namely , bad baby amy and sir gawain and the green knight

datganaf fuddiant hefyd gan fod fy mab gyda'r bad achub a aeth i'r wyddgrug
i also declare an interest as my son was with the lifeboat that went to mold

wrth wrando ar un cyfrannwr , bron na theimlwn y dylwn neidio am fy siaced achub a'r bad achub
on hearing one contributor , i almost felt like leaping for my life-jacket and lifeboat

` byddwn yn cyhoeddi'r ffeithiau a'r dadansoddiadau ffeithiol sydd y tu ôl i gynigion polisi a phenderfyniadau'r gweinidogion , oni bad bod y cod hwn wedi eu heithrio . '
` we will publish the facts and factual analyses behind policy proposals and ministerial decisions , unless they are exempt under this code . '