Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y bedol
the bridge
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fodd bynnag , mae mynydda technegol ar bedol yr wyddfa yng nghanol gaeaf yn galw am allu technegol a phrofiad os am gadw'r risg i lefel dderbyniol
however , technical mountaineering on the snowdon horseshoe in the middle of winter requires technical competence and experience if the risk is to be kept to an acceptable level
dechreuant gan swnian , cyn cymryd tro u-bedol sydyn ac yn y diwedd ceisiant ganfod ffordd fedrus -- codaf fy het ichi , phil -- o hawlio clod am rywbeth na chefnogasant ynghynt
they start with a whinge , follow up with a quick u-turn and then end up trying to find an ingenious way -- i take my hat off to you , phil -- of claiming credit for something they previously failed to support