Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beth yw'r ots
what about you
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth yw'r cyfieithiad
what is the translation
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth yw'r lol yma.
what folly is this.
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth yw'r amser?
what is the time
Last Update: 2013-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth yw'r diwrnod heddiw
what is the weather like
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth yw'r sŵn 'na uwchben?
what is that noise above?
Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth yw'r traddodiadau enwocaf yn awstralia?
mourn
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth yw'r ffordd i'r orsaf reilffordd
what is the way to the train station
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beth yw'r drefn ar gyeer cael yr hawl 1 breswylio?
what formalities are involved in the tc1ght of residence?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dylech holi'r awdurdodau yn yr aelod-wlad rydych chi'n chwilio am waith ynddi i weld beth yw'r union sefyllfa yno.
however, no matter how long you have to look tor a job, you cannot be asked to leave the country if you can prove that you are still seriously looking for a job and that you have a real chance of fin ding one (for example, you still have interviews to attend or tests to undergo).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gael gwybod beth yw'r rheolau cenedlaethol neu gymunedol, dylech holi'r cyrff annibynnol sy'n gyfrifol am ddiogelu gwybodaeth bersonol ym mhob aelod-wlad.
to find out the details of the community or national rules in force, you should apply to the independent bodies responsible for the protection of personal data in each member state for any help you may require.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: