Results for biau?r translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

biau?r

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

r

English

r

Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

ed sydd biau

English

which is the case

Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

r. r r

English

vr

Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ford biau'r symudiad nesaf

English

the ball is in ford's court

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sydd biau fenawr

English

who owns fenawr

Last Update: 2011-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

eich grŵp chi biau'r hawlfraint ar hynny

English

that is your group's prerogative

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fi sydd biau fe nawr

English

o detin acum

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nyni biau'r symudiad nesaf , drwy baratoi cynnig pellach

English

the ball is now back in our court to prepare a further proposal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pres sy' n biau i% 1

English

sound

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bwyd rhad oedd biau hi a gadawyd i ffermwyr moch fynd i'r wal

English

cheap food ruled the day and pig farmers were left to go to the wall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid ni biau'r £20 miliwn hynn ; arian y trethdalwyr ydyw

English

that £20 million does not belong to u ; it is taxpayers ' money

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cwmni preifat sydd biau safle penhesgyn

English

a private company owns the penhesgyn site

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallaf brofi nad fi biau'r geiriau , dônt o erthygl yn y new statesman

English

i can prove the words are not min ; they come from a new statesman article

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni biau'r penderfyniad , nid adran yr amgylchedd , trafnidiaeth a'r rhanbarthau

English

the decision belongs to us , not to the detr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddadleuir nad yr adran addysg a chyflogaeth biau'r cyfrifoldeb dros dâl ac amodau cyffredinol o hyd

English

there is no dispute that the dfee still has responsibility for overall pay and conditions

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cytunaf â sylwadau rhodri glyn am bobl cymru , mai hwy biau'r adeilad a'r cynulliad

English

i concur with rhodri glyn's comments about the people of wales , that they own the building and the assembly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

wrth gwrs , ni biau penderfynu ar y materion hyn , ac mae'r swyddfa gartref yn fodlon derbyn hynny

English

clearly , it is up to us to determine these matters , which the home office is happy to accept

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

penderfynais , gan mai modiwleiddio oedd biau'r dyfodol , y byddwn yn mynd allan ac yn siarad am y cysyniad amhoblogaidd hwn

English

i decided that because modulation was the future i would go out and talk about this unpopular concept

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

waeth pa mor wael y cafodd ei ysgrifennu na phwy biau'r adroddiad , rhaid iddo fod yn eiddo i'r cyhoedd

English

no matter how badly written it is , or to whom it belongs , it must be in the public domain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd awdurdod yr heddlu yn cwrdd ar 13 chwefror i drafod amryw o ddewisiadau ac ef yn unig biau penderfynu

English

the police authority will meet on 13 february to discuss a variety of options and its decision is entirely its own

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,850,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK