Results for bill translation from Welsh to English

bill
bear

f ) draft safety bill
f ) mesur diogelwch drafft

rhybuddiodd bill clinton yn ddiweddar :
bill clinton warned recently :

addaswyd o gynllun iaith bill casnewydd
adapted from the language scheme prepared by newport lhb

crynhowyd hynny gan bill clinton yn 1999 pan ddywedodd
that was summed up by bill clinton in 1999 when he said that

cefais y pleser o gyflwyno bill clinton pan annerchodd yr wyl honno
i had the pleasure of introducing bill clinton when he addressed that festival

mae arnom angen cyswllt â'r m48 , fel y dywedodd bill
we also need a link with the m48 , as bill mentioned

mae’r bill yn gweithredu ar sawl lefel wrth gydweithio ag eraill:
name of organisation works on many levels when working with others:

brian hancock : diolch i chi , ddinesydd bill , am ganiatáu imi gyfrannu
brian hancock : thank you , citizen bill , for allowing me to contribute

fel y dywedodd bill wiggin ar derfyn trydydd darlleniad mesur diwygio deiliadaeth ar y cyd a lesddaliad ,
as bill wiggin stated at the conclusion to the third reading to the commonhold and leasehold reform bill ,

disgrifiodd hyd yn oed bill morris , arweinydd yr undeb y gweithwyr trafnidiaeth a chyffredinol , y system hon fel un wallgof
even bill morris , the leader of the transport and general workers ' union , described this system as insane

fodd bynnag , a ddylid gwneud hyn yn ddiamod neu o dan amodau ? cyfeiriwyd yn aml at arwydd dramatig bill clinton yn gynharach eleni
however , should this be done unconditionally or with conditions ? much reference has already been made to bill clinton's dramatic gesture earlier this year

mynegwyd pryderon hefyd yn nhy'r cyffredin gan bill wiggin as , sydd bellach yn ysgrifennydd gwladol cymru yr wrthblaid , pan gytunodd fod
concerns were also expressed in the house of commons by bill wiggin mp , now shadow secretary of state for wales , when he agreed that

mae'r bill yn fy ardal i yn sir ddinbych wedi gwneud llawer o waith ar oedi cyn trosglwyddo gofal , sydd wedi arwain at well gweithio ar y cyd a gwell darparu ar wasanaethau
my own lhb in denbighshire has undertaken much work on delayed transfers of care , which has resulted in improved partnership working and service provision

a gytunwch hefyd â bill morris , ysgrifennydd cyffredinol undeb y gweithwyr trafnidiaeth a chyffredinol a ddywed fod rhaid i'r llywodraeth lafur yn llundain newid y ddeddf ? ar ba ochr y safwch chi , brif weinidog : ar ochr gweithwyr friction dynamics neu ar ochr tony blair , sy'n gwrthod newid y ddeddf ?
do you also agree with bill morris , general secretary of the transport and general workers union , who said that the labour government in london must change the act ? with whom do you stand , first minister : with the workers of friction dynamics or with tony blair , who refuses to change the act ?