Results for cadw gwenu translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

cadw gwenu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gwenu

English

write

Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cadw

English

cadw

Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cadw...

English

saving...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

& cadw...

English

& sobel...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

cadw fel

English

save as

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

cadw fel...

English

sa_ve as

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

gwenu bob amser

English

smile at all times

Last Update: 2018-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bron nad oedd yn gwenu

English

he was almost smiling

Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dydd mawrth gwenu hapus hun

English

happy smiling tuesday hun

Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r haul yn gwenu heddi

English

the sun is shining today

Last Update: 2011-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'r haul yn gwenu yma hefyd

English

this is our su

Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

eisteddwch yno'n gwenu'n hunanfoddhaus

English

you sit there smiling to yourself , complacent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwelaf fod tom middlehurst ac alun pugh yn gwenu yn awr

English

i see that tom middlehurst and alun pugh are smiling now

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae dy enaid yn disgleirio pan fyddwch chi'n gwenu

English

you have a beautiful smile

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ein gwaith ni yw sicrhau bod yr haul yn gwenu ar y gymraeg

English

our job is to ensure that the sun shines on the welsh language

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ond meddai , ` yr wyf wedi trio gwenu a nodio'n ddeallus '

English

but he then said , ` i have tried to smile and nod intelligently '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gallwch eistedd yn ôl a gwenu , weinidog , ond yr ydym yn sôn am sylfaen economi cymru

English

you can sit back and smile , minister , but we are talking about the foundation of the welsh economy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

lorraine barrett : trist oedd clywed cyfraniad david , a thristach byth oedd gweld grŵp y ceidwadwyr yn gwenu pan eisteddodd

English

lorraine barrett : it was a shame to hear david's contribution , and an even greater shame to see the conservative group smiling as he sat down

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

weinidog , pe baech yn ffermwr yng nghymru'n disgwyl tâl , ni fyddech yn gwenu'n hunanfoddhaus ar hyn o bryd

English

minister , if you were a farmer in wales waiting for payment , you would not be smiling complacently at this moment

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n bleser. cewch ddiwrnod gwych hefyd. gwenu llawer. bydd pethau'n gwella'n fuan iawn

English

Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,659,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK