Results for ceiliagwydd translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

ceiliagwydd

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yr hyn sydd yn iawn i'r wydd sydd yn iawn i'r ceiliagwydd

English

what is sauce for the goose is sauce for the gander

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a yw'r hyn sydd yn amheuthun i'r wydd yn wenwyn i'r ceiliagwydd ?

English

is this a case of sauce for the goose but poison for the gander ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : credaf mai'r ymadrodd priodol yw ` yr hyn sydd yn iawn i'r wydd sydd iawn i'r ceiliagwydd '

English

the presiding officer : i think that the appropriate expression is ` what is sauce for the goose , is sauce for the gander '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,653,699 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK