Results for chi gael translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

chi gael

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

hoffech chi gael paned o de

English

would you like a cup of tea

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

hoffech chi gael eich cyfathrebiadau  unframed gymraeg

English

would like to have a cup of tea

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

oes gennych chi amser i gael coffi yn ddiweddarach

English

very good for me

Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

penblwydd hapus hwyr! gobeithio i chi gael un da!

English

happy birthday for yesterday! hope you had a good one!

Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dangosaf ddarn i chi gael gweld y marciau yn y pren

English

i will hold a piece up for you to see the markings in the wood

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydych chi , wrth gwrs , yn daer am gael mynd i le arall

English

you , of course , are desperate to go to another place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n rhaid i chi gael o leiaf un cofnod mewn

English

you must have at least one entry in a

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

fi angen i gael rhyw gyda chi

English

. t

Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nid fi sydd wedi awgrymu hyn , dyma y gofynasoch chi am gael eich barnu arno

English

i have not suggested this , this is what you asked to be judged on

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a wnewch chi sicrhau bod y busnes yn gwybod beth fydd yn ei gael ?

English

will you ensure that the business knows what it will be getting ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar y sail honno y gwnaethoch chi , nick , sefyll i gael eich ethol yn 1999

English

that was the premise on which you stood for election in 1999 , nick

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cytunaf â chi y dylem symud oddi wrth y symboliaeth o gael aelod cymreig ar gwangos

English

i agree with you that we should move away from the tokenism of having a welsh member on quangos

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydych chi wedi rhagymadroddi'n helaeth a dylem gael rhai cwestiynau'n awr

English

yours has been a substantial preamble and we should have some questions now

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwyf am gael beic , beth ydych chi eisiau?

English

i don't like monday

Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai'n rhaid hefyd i chi gael caniatâd i siarad â mwy nag un aelod ar y tro

English

you would also have to obtain permission to speak to more than one member at a time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a wnewch chi ystyried hyn a sicrhau eich bod yn cyflwyno dadl gref dros sicrhau bod cyllid priodol ar gael ?

English

will you take this into account and ensure that you present a persuasive argument for appropriate finance to be made available ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os ydych chi'n cwblhau'r ganran a roddwyd i gmail yna gallwch chi gael rhyw byw gyda mi

English

you make me smile every day

Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

efallai y gallem gael sgwrs wedyn a gallwch chi roi eich gwybodaeth imi

English

perhaps we could talk later and you can give me your information

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , cyn gynted ag y bydd ar gael , ceisiaf ei darparu i chi

English

therefore , as soon as it is available , i will try to make it available to you

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae andrew davies wedi bod yn agored ac yn barod i siarad am y mater hwn ac ni fwriadaf neilltuo amser yn y cyfarfod llawn i chi gael codi helynt a dim arall

English

andrew davies has been open and forthcoming on this issue and i do not intend to make plenary time available to you for no other reason than mischief making

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,719,967,388 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK