Trying to learn how to translate from the human translation examples.
christine
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
christine gwyther : ydyw
christine gwyther : yes
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
ailadroddaf bwynt christine
i repeat christine's point
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
christine chapman : cytunaf
christine chapman : i agree
galwaf ar christine chapman
i call christine chapman
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
christine gwyther : cynigiaf fod
christine gwyther : i propose that
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
christine chapman : ddim eto , alun
christine chapman : not just yet , alun
christine chapman : a gaf gloi ?
christine chapman : can i just wind up ?
felly , cefnogaf welliant christine
therefore , i support christine's amendment
christine chapman : bwriaf ymlaen
christine chapman : i will move on
a ydych yn ildio , christine ?
are you giving way , christine ?
christine chapman : will you give way ?
christine chapman : a ildiwch ? ### &nbs ;
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
gan hynny , galwaf christine gwyther
i therefore call christine gwyther
christine humphreys : cynigiaf welliant 1
christine humphreys : i propose amendment 1
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.com
christine gwyther : lliw arian ydyw , mick
christine gwyther : it is silver , mick
alun cairns : ildiaf i christine chapman
alun cairns : i give way to christine chapman
christine gwyther : croesawaf eich sylw , lorraine
christine gwyther : i welcome your comment lorraine
christine chapman : atebaf pauline yn gryno
christine chapman : i will answer pauline briefly
