Results for chwalu meddyliau translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

chwalu meddyliau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

meddyliau

English

think

Last Update: 2013-08-15
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

chwalu myt

English

about

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn fy meddyliau

English

in my thoughts

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

difrod chwalu:

English

crash damage:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae ispell wedi chwalu!

English

insert a picture

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bob amser yn ein meddyliau

English

always

Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n hen bryd ei chwalu

English

it is high time that it was disbanded

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ymddengys fod ispell wedi chwalu.

English

ispell seems to have crashed.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd hynny'n tawelu meddyliau pobl

English

that will comfort people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gall yr holl ddadleuon ymarferol gael eu chwalu

English

the practical arguments can all be shot down

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn gyntaf , yr wyf am chwalu un camsyniad

English

first , i want to dispel a misconception

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anfonwn ein meddyliau ati hi a'i theulu

English

our thoughts go out to her family

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid inni sicrhau ein bod yn tawelu meddyliau pobl

English

we must ensure that we reassure people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : diolch am eich meddyliau caredig

English

andrew davies : thank you for your kind thoughts

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithio y bydd hynny'n tawelu meddyliau ffermwyr

English

i hope that puts farmers ' minds at rest

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen newid agweddau ac ennill meddyliau a chalonnau

English

we need to change attitudes and win over hearts and minds

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

andrew davies : byddaf yn cyfleu eich meddyliau i jane

English

andrew davies : i will pass on your thoughts to jane

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

i'r ceidwadwyr , ystyr diwygio yw chwalu'r gig

English

for the conservatives , reform means breaking up the nhs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er enghraifft , golyga y caiff y rhwystrau i ddysgu eu chwalu

English

for example , it means that the barriers to learning are being broken down

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff y chwedl ei chwalu gan bolisïau ymarferol a buddsoddiadau yn y gogledd

English

the myth is being dispelled by practical policies and investment in north wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,061,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK